Один из самых публикуемых современных американских драматургов. Автор более 400 пьес, большой поклонник русской литературы.
Пьесы Дона Нигро активно ставят в России. Переводит их на русский язык известный российский переводчик Виктор Вебер. Именно благодаря ему о творчестве Дона Нигро узнали на постсоветском пространстве.
Пьесы Дона – крутой замес русского психологического театра, традиций Шекспира и американского постмодернизма. Дон – превосходный рассказчик. В основе всех его пьес, даже самых коротких, обязательно лежит блестяще выстроенная история. Поэтому главное в его пьесах – содержание. Пьесы Дона «про жизнь» на любой вкус: драмы и трагедии, комедии и детективы.
Более сорока лет пьесы этого драматурга идут в театрах всего мира, в том числе на экспериментальных площадках.